29歳のデビュー作がブッカー賞最終候補に！　胸をうつ少年たちの物語『ぼくらが漁師だったころ』、訳者あとがきを特別公開

（書影をクリックするとAmazonページにジャンプ）

「アフリカはもはやアフリカ大陸だけに存在するのではない。アフリカ人たちが世界に散り散りになっていき、さまざまなアフリカを生み出し、さまざまな冒険に乗り出している。おそらくこのことこそ、黒い大陸がもつ文化的価値を判断する一助となるはずだ」──コンゴ共和国出身の作家アラン・マバンクはそう述べる。
「アフリカのベケット」と呼ばれるマバンク自身も