〈ウィッチャー〉を小説から！　ゲームやドラマで話題のファンタジイの世界へ

2021年12月21日 17:54

ポーランドで最も有名なファンタジー作家とも呼ばれるアンドレイ・サプコフスキ。その代表作〈ウィッチャー〉シリーズは、ゲーム〈ウィッチャー〉シリーズの原作小説として、この存在を知っているかたも多いでしょう。ゲーム〈ウィッチャー〉シリーズは、『ウィッチャー３ワイルドハント』までのシリーズ３作が全世界で驚異の累計5000万本を売りあげた話題作。そして、Netflixで配信されているドラマも大きな話題となっています。

ゲームの『ウィッチャー３ワイルドハント』までの３作は、小説のシリーズ5作の完結後の世界を舞台としたものです。それなら、小説を楽しむことで〈ウィッチャー〉ワールドへの理解が深まり、さらにゲームを楽しむことができますね！　というわけで、小説版の〈ウィッチャー〉シリーズを紹介します。

『ウィッチャー短篇集１　最後の願い』川野靖子訳　ハヤカワ文庫FT（2021年12月24日発売）

諸国を渡り歩き、怪物を退治するウィッチャーは、その魔法の力ゆえ嫌われる。ウィッチャーのゲラルトはある町で〈黒太陽の呪い〉を受けた変異体退治を依頼されるが……。ゲラルトが“ブラビケンの殺し屋”と呼ばれることになるできごとを描いた「小さな悪」のほか、彼と女魔法使いイェネファーとの出会い「最後の願い」など６篇を収録。ゲームやドラマとなり、世界中で話題の〈ウィッチャー〉シリーズの原点となる短篇集

※ポイント１　『ウィッチャー短篇集１　最後の願い』は作品内での時間も執筆順も最初期の短篇6篇を集めた、〈ウィッチャー〉シリーズの原点といえる短編集です。ウィッチャーのゲラルト、吟遊詩人ダンディリオン、女魔法使いイェネファーが登場します。
※ポイント２　Netflix製作のドラマ『ウィッチャー』第１シーズンでは、本作に収められた短篇の５作品が映像化されています。
※ポイント３　小説・ゲームの吟遊詩人ダンディリオンは、ドラマではヤスキエル。ダンディリオン（dandelion）は英語でタンポポ、ヤスキエル（Jaskier）はポーランド語でキンポウゲの意味。どちらも通称で、本名は『ウィッチャーⅤ　湖の貴婦人』に登場してます。

＊＊＊

『ウィッチャー短篇集２　運命の剣』川野靖子訳　ハヤカワ文庫FT（2022年3月16日発売！）

魔法と剣を武器に怪物を退治するウィッチャーのゲラルトは、竜退治の一行に同行することになり、女魔法使いイェネファーと再会するのだが……。ゲラルトが伝説の黄金の竜と対峙する「可能性の限界」のほか、ニルフガード帝国のシントラ国への侵攻前の、運命に選ばれた少女シリとゲラルトとの出会いを描く表題作「運命の剣」など、珠玉の六篇を収録。ゲームやドラマで人気沸騰中、〈ウィッチャー〉シリーズの第二短篇集！

※ポイント４　Netflix製作のドラマ「ウィッチャー」第１シーズンでは、本作に収められた短篇のうち２作品が映像化されています。

＊＊＊

『ウィッチャーⅠ　エルフの血脈』川野靖子・天沼春樹訳　ハヤカワ文庫FT

人間、エルフ、ドワーフたち異種族が入り乱れる大陸で、北方諸国は南のニルフガード帝国の侵攻を受けた。激しい戦争がシントラ国の犠牲のすえ幕を閉じて二年後、魔法剣士（ウィッチャー）ゲラルトは人里離れた砦でシントラ王家の血を引く少女シリに訓練を授けていた。だが彼らの平穏な時は終わりを迎え、シリの身に危険が迫る――ゲーム〈ウィッチャー〉シリーズとしても世界中で話題を呼んだ傑作ファンタジイ、開幕篇！　解説／冬木糸一

※ポイント５　Netflix製作のドラマ「ウィッチャー」第２シーズンは、本作が原作です。
※ポイント６　『ウィッチャー３ワイルドハント』のゲーム冒頭のチュートリアル部分で、まだ子どものシリがウィッチャーのゲラルトに訓練を受けていました。小説はそのころからのゲラルト、シリ、イェネファー、トリスらを描いていきます。

＊＊＊

『ウィッチャーⅡ　屈辱の刻（とき）』川野靖子訳　ハヤカワ文庫FT

強大な力をうちに秘めた少女シリは、その力を制御する術を学ぶ必要があった。シリは女魔術師イェネファーに連れられ、魔法学校のある島へと向かうことに。そこでは世界の運命を決める集会が始まろうとしていた。魔法剣士ゲラルトも島にやってきたが、再会を喜ぶ間もなく、彼らは国王たちや魔法使いたちの陰謀に巻き込まれていく――人気ゲーム〈ウィッチャー〉シリーズを生みだした、話題沸騰のファンタジイ、第二弾！

＊＊＊

『ウィッチャーⅢ　炎の洗礼』川野靖子訳　ハヤカワ文庫FT

〈古き血〉を引く少女シリは、魔法の〈門（ポータル）〉によって地の果てに放り出されて、いまは盗賊団〈ネズミ〉と行動を共にしている。そうと知らない魔法剣士（ウィッチャー）ゲラルトは、傷を癒すとすぐさまニルフガード帝国へと旅立つ。皇帝があやつる「シリラ王女」を本物と信じ、助け出そうとしたのだ。その旅の途中、ゲラルトと仲間は帝国と北方諸国の戦いの渦にのみこまれて――人気ゲーム〈ウィッチャー〉シリーズ原作ファンタジイ、第三弾

※ポイント７　この巻では、『奪われし玉座：ウィッチャーテイルズ』に登場するメーヴ女王の、戦いのさなかの姿を垣間見ることができます。
※ポイント８　ゲラルトが「リヴィアのゲラルト」たる由縁の秘密がこの巻で紹介されています。
※ポイント９　ゲーム「ウィッチャー３」DLC「血塗られた美酒」に登場するレジスが登場します。

＊＊＊

『ウィッチャーⅣ　ツバメの塔』川野靖子訳　ハヤカワ文庫FT

世界が戦いにのまれていくなか、予言された娘シリはニルフガード帝国のはずれでつかのまの自由を味わっていた。だが、魔法使いヴィルゲフォルツと皇帝エムヒルの部下スケレンが残虐な殺し屋や傭兵団を送りこみ、手を組んで彼女を追い詰めていく。そして運命の秋分の日の夜に……。シリの行方を仲間と懸命に捜していた魔法剣士ゲラルトはその夜、彼女の死の予兆に身をふるわせた――話題沸騰のファンタジイ、激動の第四弾

＊＊＊

『ウィッチャーⅤ　湖の貴婦人』川野靖子訳　ハヤカワ文庫FT

魔法剣士ゲラルトがトゥサン公国で足止めされているころ、彼が捜すシリは〈ツバメの塔〉の〈門〉を使って追っ手から逃れたのち、魔法に満ちたエルフの世界で囚われの身になっていた。だが運命の子シリはみずからの力を信じ、北方諸国とニルフガード帝国の戦争が激化する元の世界に脱出。戦いのなかゲラルトと再会する。そしてシリは邪悪な魔法使いに、運命に立ち向かっていく……！　波瀾万丈の大人気シリーズ、堂々完結

※ポイント10　『ウィッチャーⅤ　湖の貴婦人』には、ゲーム「ウィッチャー３」DLC「無情なる心」に登場するシャニが登場します（シャニは『ウィッチャーⅠ 　エルフの血脈』にも登場しました）。彼女の登場シーンは必見！

＊＊＊

アンドレイ・サプコフスキ〈ウィッチャー〉シリーズ　既刊
・『ウィッチャー短篇集１　最後の願い』川野靖子訳
・『ウィッチャー短篇集２　運命の剣』川野靖子訳
・『ウィッチャーⅠ　エルフの血脈』川野靖子・天沼春樹訳
・『ウィッチャーⅡ　屈辱の刻』川野靖子訳
・『ウィッチャーⅢ　炎の洗礼』川野靖子訳
・『ウィッチャーⅣ　ツバメの塔』川野靖子訳
・『ウィッチャーⅤ　湖の貴婦人』川野靖子訳　