見出し画像

2019年度版 大型連休はこのSFを読もう! (その3 今年はもうこんなにSFが出てます編)

大型連休にお勧めのSF作品のリストです。第三弾は、今年に入ってからどんな翻訳SFが出ているかをリストにしてみました。読み逃しはないですか? 去年の翻訳SF作品リストもありますので、あわせてご活用ください。

刊行月別のリストです。

参考:[SHSFS] 新☆ハヤカワ・SF・シリーズ
   [SF] ハヤカワ文庫SF
   [FT] ハヤカワ文庫FT
    無印 単行本

〈銀河英雄ローダン〉シリーズ、〈ローダンNEO〉シリーズ、ローダンパトリック・ロスファスのキングキラー・クロニクル第2部『賢者の怖れ』については、ページの下のほうにリストにしています。

1月

スー・バーク『セミオーシス』水越真麻 訳[SF]

アンドレイ・サプコフスキ『ウィッチャーⅣ ツバメの塔』川野靖子 訳[FT]

カート・ヴォネガット『カート・ヴォネガット全短篇3──夢の家』大森望 監修

◎◎ おまけ こちらもあわせてどうぞ ◎◎

カート・ヴォネガットカート・ヴォネガット全短篇1──バターより銃大森望 監修

カート・ヴォネガットカート・ヴォネガット全短篇2──バーンハウス効果に関する報告書大森望 監修

2月

クローディア・グレイ『円環宇宙の戦士少女』中原尚哉 訳[SF]

ケン・リュウ『生まれ変わり』古沢嘉通・幹遙子・大谷真弓 訳[SHSFS]

3月

グレッグ・イーガン『ビット・プレイヤー』山岸真 訳[SF]

ディトマー・アーサー・ヴェアー『時空大戦1──異星種族艦隊との遭遇』月岡小穂 訳[SF]

カート・ヴォネガット『カート・ヴォネガット全短篇4──明日も明日もその明日も』大森望 監修

4月

S・J・モーデン『火星無期懲役』金子浩 訳[SF]

クリスティーナ・ダルチャー『声の物語』市田泉 訳[SHSFS]

シリーズ作品

ローダン584『真空の貧者』赤根洋子 訳[SF]
ローダン585『エピクロス症候群』 若松宣子 訳[SF]
ローダン586『憎悪のインパルス』畔上司 訳[SF]
ローダン587『時間塔の修道士』 林啓子 訳[SF]
ローダン588『ゴルゲンゴルの鍵』嶋田洋一 訳[SF]
ローダン589『ローダンの過去』稲田久美 訳[SF]
ローダン590『銀河系船団の戦士グッキー』増田久美子 訳[SF]
ローダン591『冷気のエレメント』畔上司 訳[SF]

ローダンNEO15『タイタンの秘密』鵜田良江 訳[SF]
ローダンNEO16『ラストホープ』柴田さとみ 訳[SF]

おまけ

昨年末2018年12月刊ぶんは、チェックがお済みですか?

ジョン・スコルジー『星間帝国の皇女-ラスト・エンペロー-』 内田昌之 訳[SF]

ローダン582『ヴィシュナ熱』嶋田洋一 訳[SF]
ローダン583『アインシュタインの涙』渡辺広佐 訳[SF]
ローダンNEO14『宇宙オペラ』高木玲 訳[SF]

コニー・ウィリス『クロストーク』大森望 訳[SHSFS]

マイケル・ベンソン『2001:キューブリック、クラーク』添野知生 監修/中村融・内田昌之・小野田和子 訳

***

※書影はAmazonにリンクしています。

こちらの記事もご覧ください
2018年翻訳SF・ファンタジイ総ざらい!
2018年翻訳SF 全短篇リスト!
2019年度版 大型連休はこのSFを読もう!(その1)
2019年度版 大型連休はこのSFを読もう!(その2 長期休暇にこそ読みたい長篇シリーズSF編)
2019年度版 大型連休はこのファンタジイ・シリーズを読もう!