翻訳ミステリ史上、最高のラスト１行。

この町に生きる人たちは、誰もが秘密と後悔を抱いている。
悲劇の渦に巻き込まれた少女が見つけた胸を打つ真実とは――

　英国推理作家協会賞最優秀長篇賞（ゴールド・ダガー）受賞の『われら闇より天を見る』がとうとう8月17日に発売となります。
　今年もっとも心揺さぶること間違いなしの現代犯罪小説の金字塔。早川書房の2022年ミステリ最大の注目作、お見逃しなく！

●あらすじ

「それが、ここに流れてるあたしたちの血。あたしたちは無法者なの」

　アメリカ、カリフォルニア州。海沿いのケープ・ヘイヴンという町に、ダッチェスという少女がいた。
　母親は酒に溺れ、弟はまだ幼い。崩壊しかけた家庭を一人で支えるダッチェスは「無法者」を自称し、世間の理不尽に抗いながら懸命に日々を送っていた。
　一方、この町の警察署長ウォークは過去に囚われたまま生きている。かつて起きた事件――ダッチェスの叔母にあたる女性が死亡した事件で、彼の親友ヴィンセントが逮捕された。その決め手となったのがほかならぬウォークの証言だった。
　事件から三十年後のいま、ヴィンセントが町へ帰ってくる。彼の帰還はかりそめの平穏を乱し、ダッチェスとウォークをも巻き込んでいく。そして、新たな悲劇が……。苛烈な運命に翻弄されながらも、少女がたどり着いたあまりにも哀しい真相とは――？

●本作の読みどころ

　英国推理作家協会最優秀長篇（ゴールド・ダガー）を受賞し、2021年のミステリのトップに輝いた本書は、青春小説、ロード・ノヴェル、少女の成長の物語と様々な切り口から読むことができます。もちろん、謎解きミステリとしても最上級の小説です。
　序盤から張られていた伏線は、余すところなく回収され、読む者の胸を打つ真相へとつながっていきます……。そして、翻訳ミステリ史上最高のラスト1行へと――。
　早川書房が自信をもってお送りする今年もっとも注目のミステリ。ご期待ください！

●本書の登場人物表&家系図を公開！

　さらに、本書の登場人物表と、物語の中核をになうラドリー家の家系図を公開します！　登場人物たちがどのような物語を織り成すのか？　この家系図がどのように関わってくるのか？　刊行までお楽しみにお待ちください！

●著者について

クリス・ウィタカ―
ロンドン生まれの作家。ファイナンシャル・トレーダーを経て、2016年に『消えた子供　トールオークスの秘密』で作家デビューし、翌年の英国推理作家協会賞新人賞を受賞。2021年には『われら闇より天を見る』（本書）で英国推理作家協会賞最優秀長篇賞を受賞する。

●書誌情報

『われら闇より天を見る』
クリス・ウィタカ―／鈴木恵訳
解説：川出正樹
四六判並製単行本
本体予価：2300円＋税
ISBN：978-4-15-210157-0
予定ページ数：516ページ前後(編集中)
発売日：2022年8月17日