今年度アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた映画『エル　ELLE』。その主演女優のイザベル・ユペール氏と監督のポール・ヴァーホーヴェン監督がフランス映画祭2017のため来日しています。

映画『エル　ELLE』の原作小説は、フランスで14.5万部のベストセラーとなったサスペンス『エル　ELLE』です。
著者のフィリップ・ジャン氏は、苛烈な愛を描いた『ベティ・ブルー／愛と激情の日々』（映画版はジャン＝ジャック・ベネックス監督）の著者としてご存知のかたも多いと思います。
フランスでは、30作近くの話題作・問題作を発表し、第一線で活躍する大作家。2012年、本作『エル　ELLE』で、フランスの5大文学賞の1つであるアンテラリエ賞を受賞しました。

『エル　ELLE』あらすじ：
一人暮らしの自宅で、覆面の男に襲われたミシェル。その後、犯人から自分を監視しているらしきメールが届く。男はいまも近くにいるのだろうか。
彼女は護身具で身を固め、周囲の人々に目を光らせる一方、家族や愛人の厄介事にも対処しなくてはならない。
次々と起きる問題に奮闘する彼女のまえに、ふたたび犯人が現れた！
型にはまらない主人公の姿が衝撃と共感を生んだベストセラー。

本書のカバーでもユペール氏が登場していますが、著者のジャン氏とユペール氏が会ったときの話によると、主人公ミシェルは、「モデルではないが、あなた〔ユペール氏〕を思い浮かべていた」とのこと！
ユペール氏は、ミシェルの強く繊細な姿に見事に重なります。

＊＊＊

フィリップ・ジャン/松永りえ訳『エル　ELLE』は2017年7月6日発売。http://hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000013601/

映画『エル　ELLE』は8月25日（金）全国ロードショー
映画公式HP：http://gaga.ne.jp/elle/