【本日発売!】劉慈欣《三体》の知られざるエピソード0『三体0 球状閃電』訳者・大森望あとがき
いよいよ本日発売となった劉慈欣『三体0 球状閃電』。すでに読了されたかたもおられるようで(!)、ありがとうございます!
本日は翻訳者・大森望さんのあとがきを抜粋掲載いたします!(本書のネタバレにあたる部分をカットしてお送りします)
訳者あとがき
大森 望
お待たせしました。世界的ベストセラー『三体』の前日譚となる『三体0(ゼロ) 球状閃電(きゅうじょうせんでん)』の全訳をお届けする。著者の劉慈欣にとっては、『超新星纪元』(未訳)に続く二冊目のSF長篇にあたる。題