6月よりスタートしました早川書房による新書レーベル「ハヤカワ新書」。レーベル番号1番の『名作ミステリで学ぶ英文読解』著者にして人気文芸翻訳家である越前敏弥さんと、中上級者向け英語学習で信頼を誇る北村⼀真さん『上級英文解釈クイズ60』（左右社）のダブル刊行記念としてトークイベントを開催いたします！

●イベント内容

人気文芸翻訳家の越前敏弥さんと、中上級者向け英語学習で信頼を誇る北村一真さんがお互いをゲストに招き、ダブル刊行記念トークイベントを開催します。気になるイベントの内容は、相手の新刊についてお互いのおすすめポイントを紹介するほか、文学作品を読みながら英文読解力をあげるための日々の実践について紹介したり、読者が誤読しがちな英文を数個持ち寄り、その場でクイズを出題・解説も……？！ミステリ好きはもちろん、英語学習に興味・自信がある方も、英文解釈とミステリでもっと英語を楽しんでみませんか？

■日時

2023年8月15日（火）　19時00分～20時30分

■場所

紀伊國屋書店新宿本店よりオンライン配信（Zoom）

■登壇者

越前敏弥さん、北村一真さん

■参加費用

オンライン視聴チケット：1,500円（税込）

●参加方法

チケットは以下のサイト（Peatix）よりお申込みください。

※詳細は以下のサイトをご参照ください。
https://store.kinokuniya.co.jp/event/1689308344/

●登壇者紹介

越前敏弥（えちぜん・としや）

1961年生まれ。文芸翻訳者。留学予備校講師などを経て、30代後半にミステリーなどの翻訳の仕事をはじめる。訳書にクイーン『災厄の町』、ハミルトン『解錠師』、ロボサム『生か、死か』(以上、早川書房)、クイーン『Yの悲劇』、ブラウン『ダ・ヴィンチ・コード』、ダウド『ロンドン・アイの謎』、キャントン『世界文学大図鑑』など多数。著書に『文芸翻訳教室』『翻訳百景』『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』など。

北村一真（きたむら・かずま）

1982年生まれ。慶應義塾大学大学院後期博士課程単位取得満期退学。学部生、大学院生時代に関西の大学受験塾、隆盛ゼミナールで難関大受験対策の英語講座を担当。滋賀大学、順天堂大学の非常勤講師を経て、2009年に杏林大学外国語学部助教に就任。2015年より同大学准教授。著書に『英文解体新書』（研究社）、『英語の読み方』（中公新書）、『知識と文脈で深める　上級英単語LOGOPHILIA』（共著、アスク出版）、『ジャパンタイムズ社説集2022』（解説執筆、ジャパンタイムズ出版）、『英文読解を極める　「上級者の思考」を手に入れる5つのステップ』（NHK出版新書）など。

●近刊紹介

越前敏弥『名作ミステリで学ぶ英文読解』（ハヤカワ新書）

アガサ・クリスティ、コナン・ドイル、エラリイ・クイーンの名作を題材に英文読解のポイントを指南。ミステリの巨匠たちによる緻密で無駄のない文章を精読することで、論理的な読み解き方を学ぶ。数々のベストセラーを手がける名翻訳家からの「読者への挑戦状」。
価格 ： 1,078 円(税込)
ISBN ：9784153400016
刊行日 ： 2023/06/20

北村⼀真『文法知識と読解力を高める 上級英文解釈クイズ60』（左右社）

上級者になるための第一関門！
ツイッターで話題を呼んだ英文法と英文解釈に関するクイズを書籍化。クイズ形式なので謎解きのように楽しめて、詳細な解説で上級者の視点が身につく。大学受験レベルの英文法を勉強した人が、見落としていた文法事項や用法に気づく。難文に挑戦したい人向けの新感覚の学習書。
価格 ： 2,310 円(税込)
ISBN ： 9784865283716
刊行日 ： 2023/06/7